News Cassette Changer (托盘更换装置)：用于 ByTrans Extended 的新产品

使用 ByTrans Extended，用户能大大加快激光切割的材料流速度。自动装置负责在激光切割设备的自动交换工作台上进行上下料。为此，可提供两个为切割过程准备板材原料的托盘。利用新选择装备“Cassette Changer” (托盘更换装置)，Bystronic 现在为取走加工完成的切割件和剩余板材提供更多功能。

选择装备“Cassette Changer” (托盘更换装置) 提高了清理自动交换工作台的上下料能力。为此，Bystronic 为 ByTrans Extended 系统另外增加了两个清理托盘，其位于自动上下料装置下方的一条专用轨道上，用于收集加工完成的切割件和剩余板材并将它们从切割流程中送走。

只要第一个清理托盘到达最大装载容量，就会自动前进并运出。然后第二个清理托盘返回，继续为自动交换工作台卸料。在此期间，自动上下料装置在上方原材料托盘中准备好其他板材，自动输送给激光切割设备，而无需中断自动清理循环。特别是在晚上或周末轮班时，这种自动化方式非常重要。

充分发掘自动化潜力

对用户来说，该选装装备最吸引人的地方在于，ByTrans Extended 作为独立解决方案使用，无需连接材料库，以便尽可能地节省空间并灵活地执行自动化过程。用户利用“Cassette Changer” (托盘更换装置) 能扩大卸料能力，从而最大限度地发掘自动化潜力。根据需求，在客户新购入自动化系统时，Bystronic 可以提供该选装装备，也可以为已有的 ByTrans Extended 系统进行加装。“Cassette Changer” (托盘更换装置) 首先为 4020 型 ByTrans Extended 提供。